Maremoto y Terremoto 1 año después / Tsunami & Earthquake 1 year after

Space video, that shows us the tsunami from above the continent.

Un año después de la gran tragedia que azotó a nuestro país el pasado 27 de febrero 2010, nos dimos cuenta que nuestro país vive en una condición de anecúmene que nos mostró cuan vulnerables somos.
Desde planeamiento urbano hasta arquitectura costera, todos las formas y etapas que tiene una catástrofe:
esto es:

Caleta Pellines , pequeña caleta cercana a Constitución . Marzo 2010 .Ramirez Bruna

Catástrofe.
1. La Catástrofe misma: Tsunami + Maremoto+ Terremoto + Alud + Tormentas...etc
2. Salvataje: Labores de salvataje de fuerzas armadas y orden, organizaciones sociales etc.
3. La emergencia : la organización de las personas
4. La limpieza de escombros de terrenos : limpieza de escombros y terrenos, organización y coordinación de la mano de obra existente, transporte necesario y personal especializado en movimiento de estructuras y escombros destruidas.
5. El envío de pertrechos : la coordinación y organización de ayuda humanitaria ( consistente en alimentos, agua, etc)
6. La organización de la demanda de vivienda de emergencia : Organización de la demanda y oferta de vivienda de emergencia ( mediaguas) u otras soluciones habitacionales disponibles, y necesarias para dar a las personas un techo donde pasar la noche.
Junto a esto la necesidad de espacios de múltiple uso, tales como grandes galpones o gimnasios donde poder acopiar víveres y personas.
MULTIESPACIO
7. Las instalaciones de vivienda de emergencia: las viviendas propiamente tal y su construcción.
8. Instalaciones de agua y alcantarillado de emergencia para las personas .
Etc.

Edificio de albañilería de ladrillo . Marzo 2010. Ramirez-Bruna.

Catastrophe.
One year after the great tragedy  struck our country (Chile) on February 27th, 2010, we realized that this land  is not in a condition of inhabitation, and  it showed us how vulnerable we are.
From coastal urban planning to architecture, all forms and stages that have a disaster:
that is:
Catastrophe.
1. The same disaster: Tsunami Earthquake + Tsunami + Rain + Avalanche + ... etc
2. Salvage: salvage Work armed forces and order, social organizations etc.
3. The emergence: organizing people towards safe open places.
4. The land clearing debris: organization and coordination ofexisting workforce, transportation and specialized personnel necessary moving of structures and debris destroyed.
5. The shipment of ammunition: the coordination and organization of humanitarian aid (consisting on food, water, etc)
6. Organization of the emergency housing demand: Organization of supply and demand for emergency housing (mediaguas) or other housing options available, and necessaryto give people a roof over the night.
Along with this the need for multiple-use spaces such as large warehouses andgymnasiums where they can gather food and people.
Multispaces
7. The emergency housing facilities, housing and construction as such.
8. Water and sanitation facilities for people in emergency housing.
Etc....

Marzo 2010, Caleta Pellines, Ramirez-Bruna. 2010.